Soñé que la nieve ardía y el fuego se helaba

È proprio lì,
che voglio andare, tra maghi e giganti, dove il ghiaccio arde e il fuoco gela, dove i fucili della juventud rebelde riposano quando arrivano pagliacci, acrobati e zingari.

È lì,
in quello strano posto lontano dal mondo, dove regna innocenza e meraviglia per le cose semplici, dove, ci raccontano le leggende, bastava poco per essere felici.

È lì,
dove il tempo corre veloce, ma tutto resta immobile, dove le persone invecchiano, dove il ricordo a volte sbiadisce e lascia spazio alla solitudine.

È lì,
che mi accompagna questo treno fracassato che corre sbuffando nella foresta, portando con sé le ultime mirabolanti scoperte e una buona dose di speranza.

È lì,
dove immaginazione, realismo magico e realtà non si distinguono, dove i sogni sembrano impossibili, dove tutto è vero e tutto è falso.

È lì,
donde hay que ser como el agua, trasparentes y siempre en movimiento.

È lì,
che voglio risvegliarmi.

È lì,
che andrò.

È lì,
che il mio sogno si realizzerà.

Nuova Vecchia